In una ciotola a parte mescolate il kefir con il bicarbonato e lasciate riposare per 10 minuti.
Nel frattempo montate le uova con lo zucchero per 7-10 minuti, fino a renderle spumose. Aggiungete il kefir con il bicarbonato e l'olio vegetale, montate di nuovo.
Setacciate nell'impasto la farina con il lievito per dolci e il cacao, mescolate con una spatola.
Sbucciate le mele, tagliatele a pezzetti, aggiungetele all'impasto e mescolate con la spatola. Versate l'impasto in uno stampo unto e livellate.
Per il ripieno mescolate in una ciotola ricotta, panna acida, uovo e zucchero, montate con lo sbattitore fino a ottenere una crema.
Distribuite il composto alla ricotta con un cucchiaio lungo il bordo dello stampo con l'impasto, poi con lo stesso cucchiaio create delle venature sull'impasto - senza esagerare.
Cuocete nel forno già caldo a 180 °C per 35-40 minuti. Verificate la cottura con uno stecchino: deve uscire asciutto. Fate raffreddare la torta - e mangiatela. Buon appetito!